Egy szerb magánnyomozó ismét poligráfos vizsgálatnak vetné alá Vitéz Barbara két fiúismerősét – fordító nélkül (?)
Stevan Đokić magánnyomozó a több mint egy éve eltűnt zentai Vitéz Barbara (15) ügye kapcsán azt nyilatkozta, szinte biztos benne, hogy a lány nem esett a Tiszába és nem fulladt a folyóba, olvasható az Informer napilapban.
Đokić, akit a Vitéz család fogadott fel, és aki egyébként a Biztonsági, Nyomozó és Védelmi Központ elnöke, hónapok óta folytatja a nyomozást.
Szerinte fulladás esetén a lány legalább egy ruhadarabja (ha nem az egész holttest) a víz felszínére került volna.
A nyomozó felháborítónak tartja, hogy a rendőrség lezárta az ügyet, holott nagyon sok a tisztázatlan körülmény. „Mintha valakinek érdekében állna, hogy ne derüljön ki az igazság”, mondta Đokić, majd hozzáfűzte: külön problémát jelent, hogy a rendőrség nem enged betekintést azoknak a fiúknak a nyilatkozatába, akik Vitéz Barbara eltűnésének éjszakáján a lánnyal voltak.
Az egyetlen megoldás az lehet, ha Barbara édesapja bűnvádi feljelentést tesz a fiúk ellen. Abban az esetben betekintést nyerhetnének a jelentésbe és a jegyzőkönybe. Továbbá követelni fogják, hogy a fiúkat ismét vessék alá poligráfos vizsgálatnak, de ezúttal fordító nékül, mert ellenkező esetben a vizsgálat eredményének érvényessége megkérdőjelezhető lesz, nyilatkozta Đokić a szerb lapnak.
Ez viszont felfoghatatlan, legalábbis e sorok szerzője számára.
Megvonnák a magyar fiúktól a jogot, hogy saját anyanyelvükön kapják a kérdéseket és válaszoljanak azokra?
Ezt nem ártana tisztázni. Még ha gyanúsítottak lennének (amiről szó nincs), akkor is megilletné őket az egyenrangú nyelvhasználathoz való jog. És ennek semmi köze a szóban forgó tragédiához.
Egyébként a kezdeti információk arról szóltak, hogy a két fiú a szüleik társaságában átment a szerb nyelven zajló poligráfos kihallgatáson…
(Fotó: rtv.rs)
