Matovics Igor szlovák kormányfő a bolsevik „a múltat végképp eltörölni” jelszó helyett a liberális „a múltat végképp meghaladni” ópiumával kínálta meg az ENSZ által szuverén államként elismert Szlovák Köztársaság területén élő magyarságot, minek során az 1918-as cezúra előtti „közös országunkat” következetesen az »Uhorsko« jelzővel illette, míg az 1918 utáni Csonkahazát a »Maďarsko« néven emlegette… Sokan azt hiszik, hogy egy több évszázados, sőt „ezredéves” (sic!) megkülönböztetésről van szó a szlovák nyelvben… E logika szerint az »Uhor« a Magyar Királyságban élő országlakost jelöli, nyelvére, vagy nemzetiségére tekintet nélkül, míg a »Maďar« [„magyar”], … Bővebben: Uhorsko ≠ Maďarsko? Ugarska ≠ Mađarska?