Délvidék Kiemelt 

100 éve a szerb rezsim teljesen kizárta a délvidéki magyarokat és a németeket a választójogból

100 éve írták a lapok:

Somborban állítják fel ideiglenesen  a kerületi főispánságot

Harminchárom  kerületi  főispánságot  szerveznek  —  Negyedmillió  korona évi  reprezentációs  költség

Ismeretes, hogy  az  ország új j kerületi  felosztásából  szóló  törvény  rendelkezései  szerint  az  eddigi   főispánságok  megszűnnek  és  azok  helyett  a

33   új  kerületi  főispánság fogja  elfoglalni.

Az  új  kerületi  főispánokat  9:7  arányban nevezik  ki  a  radikális  és  demokrata  pártok benyújtott  listái  alapján.  Ma  érkező  beográdi jelentések  szerint

a  belügyminisztérium törvényjavaslatot terjeszt  a  parlament  elé,  amely  szerint  az  állam  központi  igazgatásáról szóló  törvény  szeptember  elején  életbe lép  és  ekkorra  megtörténnek  a  kinevezések  is.

Az  új   kerületi   főispánokat  államtanácsosi  ranggal  nevezi  ki  a  kormány  évi  15.000 dinár  alapfizetéssel,   a   megfelelő   lakbérrel, drágasági  és  családi  pótlékkal,  valamint

évi negyedmillió korona  reprezentációs költséggel.

A  kerületi   főispánság   ezenkívül  autót is  kap.  A  kinevezésekről  egyelőre  csak  a  legmegbízhatatlanabb  kombinációk  vannak  forgalomba,  s  a  pártok  sem   nyilatkoznak,  hogy a  kerületi  főispáni  állások  betöltésénél  kiket hoznak  javaslatba.  Annyi  bizonyos,   hogy  a közeli  hetekben  megtörténő  kinevezésekre való tekintettel  a  kormánynak  már  kész  listája  lehet,  de  az  abban foglalt  nevekre  vonatkozólag egyelőre  semmi  bizonyosság  sincs.

Augusztus  hónapban  már  megkezdik  a régi  főispáni  hivatalok  likvidációját,  s  erre  az időre  Somborba  megy  a  novisadi  főispáni  hivatal  is.  A  kerületi  beosztásról  szóló  törvény rendelkezései  szerint  az   új   kerületi  főispán székhelye  Novisad,   miután  itt  a  hivatal  elhelyezésére  eddig  nem  lehetett  alkalmas  helyiséget  találni,

a  kerületi  főispánságot  ideiglenesen Somborban  fogják  felállítani.

A   kerületi  főispánság  mindeddig  Somborban   marad,  amíg  a   hatalmas  arányúnak tervezett  novisadi főispáni  palota  fel nem  épül. Erre  a  célra  huszonöt  millió  dinárt  irányoztak  elő,  az  építkezések  megkezdésének  ideje  azonban  eddig  teljesen bizonytalan  és  így  a  város  közönségének nem oknélküli  az   aggodalma,  hogy  az  új  kerületi  főispánság nagyon  hosszú ideig  Somborban   fog   maradni.  Novisadaak meg  kell   majd  elégednie  azzal,  hogy  „csak jogilag“  lesz   főispáni  székhely,  de  facto  pedig  Sombor  marad   az.   Ez  az  állapot  pedig élénken  emlékeztet   a   kecske  és  káposzta  tanulságos  históriájára.

Három újabb rablótámadás Novisad környékén

Öt  nap  óta  megfeszített  erővel  nyomoz  a  csendőrség  és a  rendőrség, hogy ártatlanná  tegye  a  Novisad   környékén  garázdálkodó  rablókat,  de  eredménytelenül.   (…) A  nyomozás  eddigi   adatai  szerint  az  először  feltűnt  két  haramia Káty  közelében   átkelt  a  Dunán  és   Karlovci  felé  vette útját. A következő   napon  még  „munkába“  állottak  és  Kárlovcitől  két  kilométerre, az országúton  kirabolták  Milenković  Radivoj  kátyi  gazdát,  akinek  elrabolták  3000  dinárját.

Đorđević főkapitányhelyettes  kihallgatta  a kirabolt  földművest.  Az  adott  személyleírás pontosan  ráillik  a  múltheti útonállások  katonai ruhát viselő  tetteseire.

A  Dunán  átmenekült  rablók  sikerein  felbuzdulva  ma négy  újabb  egyenruhás  útonálló  jelentkezett  a  kiszácsi  úton, ahol a hajnali  órákban  revolverlövéseikkel  fenyegetődzve  megtámadtak egy  városba  igyekvő napszámost,   akinél   azonban   egyetlen  fillért sem  találtak.

Rablótámadás  Temerinben   is

Ennek  is  katonaruhás  egyének   az  elkövetői.  Szombaton  este  8  órakor  —  mint  azt  a temerini   csendőrség   jelenti —  a  zsabljai  országúton  két  katonaruhás  egyén   megtámadta Kovács  István  temerini  legényt,   akit,   miután csak  11  dinárja  volt  —  véresre  verték.  Az  ütlegelés   után  a  félholt  embert   feldobták  egy arrahaladó  kocsira,   azzal  fenyegetve  meg  a kocsist,  ha  egy  szót  szól  as  esetről,  felgyújtják a  házát. A  nyomozás  ebben  az  irányban  is  folyik.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 1. 165. sz.

Megtámadott  újságírók  védelme  a parlamentben

A  beogradi   Republika   című   lap munkatársait  a  múlt  évben  megtámadta két  ismeretlen  egyén  és  megverte. A lap akkoriban  élesen  támadta  az  úgynevezett  „Fehér  kéz“   munkáját   és   sokan ezzel  hozták  összefüggésbe  az inzultust. A  parlament  mai   ülésén   hangzott   el ellenzéki  képviselők   interpellációja   ezügyben.  Ezt  megelőzőleg   kellet   volna Peter  Filipovićnak  elmondani  interpellációját  a  Bécsben  mérnöki  anyag   vásárlásánál  tapasztalt  visszaélések  ügyében.  Miután  Filipović nem   volt   az ülésen  interpellációját  levetették  a  napirendről.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 2. 166. sz.

Dr.  Žarko Stefanović  az  új novisadi  polgármester

A  novisádi  polgármesteri  állást  végül  is  betöltötte  a belügyminiszter dr. Žarko Stefanović  kinevezése  révén.  Adamović  Stevan dr.  főispáni   teendőkkel  megbízott  polgármester távozása  után   a  belügyminiszter  polgármestert  és  főispánt  akart  kinevezni  a  város  élére,  de  a  radikálisok  és  demokraták  között  lefolytatott  tárgyalások  a  személyi  kérdésben  nem  tudtak  megegyezni.  Ekkor  nevezték  ki  Milan  Slijepčevićet főispánná akit  ugyanakkor  a  polgármesteri  hatáskör gyakorlásával  is  megbíztak.

Ismét munkában  a  katonaruhás rablók

Sóvé  községet  tegnap  éjjel   látogatta meg a két egyenruhát  viselő  haramia,  akik  behatoltak a az Eidenmüller-féle malomba és ott fegyvereiket a megrémült  családnak  szegezve,  vacsorát  követeltek.  Természetesen  minden  jóval  ellátták őket,  majd  a  két  alak  azzal  távozott  el,  hogy visszatérnek  még  és  ezzel  eltűntek  az  országút j melletti  kukoricásban.  A  fenyegetést eddig még nem  váltották  be.  Az  esetről  a sóvéi csendőrség  még  az  éjjel  folyamán  részletes  jelentést  tett  a  novisadi  járási  főszolgabíróságnak.

Felfüggesztették Stojkov alispánt.

A  belügyminiszter  felfüggesztette állása   alól  dr. Stojkov Mojsije  bácsmegyei  alispánt.  A  somborba  kiküldött  vizsgálóbiztos   dr.  Katić  jelentése  szerint  igen  sok  visszaélés  történt  a sombori  megyeházán.

425  dinár

volt  ma  egy  métermázsa  új  búza  a  novisadi  terménytőzsdén  Augusztus  4 –én,amikor  az  aratás  még  csak  alig múlt el, amelytől  mindenki  az  árak  csökkenését várta,  a búza  ára  eddig  még  el nem  ért magasságra  emelkedett.  A  száraz  számok  súlyos  pörölycsapásokként  zuhognak  a  szédülő  fejre,  amely  sehogy sem tudja  megérteni,  honnan  és   miért   tör megélhetése  ellen  a  lelketlen  spekuláció.  A  nép  ijedt   félelemmel   nézi   a táncoló  számokat,  amelyek  mohó falánksággal  vetik  magukat  előre  és   naponként  falják  fel  az  alacsonyabb  rendűeket,  hogy  mind  magasabb  és  magasabb rétegekbe  kerüljenek,   ahol   nemsokára már  bécsi  módszer  szerint kell számolni. Fokozza  a  reménytelenséget  és  a  kétségbeeséshez  visz  közel  mindenkit  ez  a szomorú  valóság,  hogy  mindenki  csak teljesen  érdektelenül  nézi   a   búza   és kenyér  árának  szinte  óránkénti   emelését.  Sehol   semmi   remény,   amelyből arra  lehetne  következtetni,   hogy   megfogják  állítani  azt  a  szédületes   iramot, amely  miatt  hovatovább  elérhetetlenné válik  még  a  legszükségesebb  élelmicikk is.  Ki  tudja  megállapítani,  vájjon   gazdasági  szükségszerűség-e  ez,   vagy   a leglelkiismeretlenebb   spekuláció   tombol-e  és  minden  reális  alapot   felrúgva tör  az  állam  és  nép  léte  ellen.   Az  ország  legelemibb  érdeke,  hogy   —   ha lehet  —  letörjék  ezt  a  könnyelmű  játékot,  mert  különben  ennek  még igen  súlyos  következményei  lehetnek.  Nem  egy szomorú  példa  van  előttünk  és  mi  mégsem  tudunk  okulni   rajta.   Mert   talán még  is  meg  lehet  találni  azokat  az eszközöket,  amelyekkel  letörik  a   drágaságot,  még  mielőtt  a  drágaság  törné  le  a népet.  Egy  napról  a  másikra   annyira drágul  a  liszt,  a  búza,   hogy   minden józanul  gondolkodó  ember   elé   szinte önkéntelenül  is  odarajzolódik  a   jövő. És  teljes  tanácstalanság  és tehetetlenség mindenütt.

Akcióképtelen  a  vajdasági  Magyar  Párt

A  választói  névjegyzékek  összeállítása  befejeződött  s  dacára,  hogy az  azok   elkészítésére  vonatkozó  utasítások  közül  mindmáig  a  legteljesebb  homály  uralkodik, ma  már  megállapítható,  hogy  a  Vajdaságban a magyar  és  német  nemzeti  kisebbségeket  majdnem  teljesen  kizárták  a  számukra  alkotmányosan  biztosított  választójogból.  A  nem  legszerencsésebb  külső    és   belső   körülmények  között megalakult  vajdasági Magyar  Párt  eddigi   működésének    eredménye   egy    memorandumban összegezhető,  amelynek  további  sorsa   azonban még  azok  előtt  is  ismeretlen,  akik  tájékozottabbak   olyan   irányban,   hogy a   Magyar  Párt a legközelebbi   jövőben   mit   szándékozik   cselekedetni.  (…)  Ma  már  minden  kétséget  kizáróan  megállapítható,  hogy a   Vajdaság   magyar   nemzeti   kisebbsége    nem    vehet    részt   az  októberi  választásokon.

 A  bánsági  németek  kimondották  a  passzivitást

A  magyar   nemzetiségű  jugoszláv  állampolgároknak  a  választói  jogtól  történt  kizárásával   teljesen   azonos  sérelem   érte    a   német kisebbséget  is.  A  sérelmes   rendelkezések   már kiváltották   a   reakciót,   elsőként  a  becskereki Német  P á rt  vezetőségéből,   amely  állásfoglalásával  kapcsolatosan  felhívást  tett  közzé,  amely proklamálja a német nemzeti kisebbségek teljes politikai passzivitását.

Augusztus 15-ig jelentkezni kell  a  tanároknak vizsgáik letétele végett

A  közoktatásügyi  minisztérium  rendelete

Ismeretes,    hogy  a múlt    hónap  elején  a  közoktatásügyi  minisztérium    rendeletet    adott    ki,    amely   szerint a nem szláv    tanítóknak    és    tanároknak     külön vizsgát  kell  tenniük  az  államnyelvből,  valamint az  SHS    állam  földrajzából  és   történelméből.  Pribičević  közoktatásügyi  miniszter  rendelete a leteendő    vizsgák    sikerétől   tette  függővé, előléptetik-e fizetési fokozataikban    a    már véglegesítetteket?    Miután   a  nyelv,  a  földrajz és a    történelem     teljes   ismerete  óriási  anyagot jelent,    úgy   a  tanárok,    mint  a  tanítók  között mozgalom    indult    meg,   hogy  a  vizsga  határidejét  kitolják,   s  így  biztosítsák,    hegy az érdekeltek a hatalmas  anyaggal  elkészülhessenek.  A  mozgalomnak   sikere  is  volt  a  tanítóknál,    akiknek    szeptemberre   tervezett  vizsgáit 1923.    januárra    halasztották    el.    A    tanárok akciója    azonban    nem   járt  ilyen  eredménnyel, bár    vizsgáikat 1922.    szeptemberétől     1923. szeptemberéig    tehetik    le,    ám    azonban  nem most   szeptemberben   vizsgáznak,  a  következő terminusig    illetményeik   egy   részét  elveszítik. Pribičević  kérlelhetetlenségének   szellemétől áthatott    legújabb  kultuszminisztériumi  rendelkezés  idevonatkozó  része  így  hangzik:

A    novisadi,    velikibecskereki  és  szentai gimnáziumok   tanári  testületei  azzal a kéréssel fordultak a minisztériumhoz,  hogy  a  részükre a  vizsgát  könnyítse  meg  és  enyhítse  azokat  a következményeket,   melyek  őket  arra  az  esetre fenyegetik,  ha  nem  állják  ki  sikerrel  a  vizsgát. Ezekre    a    kérelmekre  a  miniszter    azt   feleli, hogy  csak  ezt   az  egyetlen  feltételt  állította fel  részükre,    hogy  az  állam  részéről    minden kedvezményt    megkapják és ezért a következőképpen  határoz:

  1. A vizsga    programját    és  határidejét nem lehet megváltoztatni.
  2. A vizsgára augusztus  15-ig  kell  jelentkezni,    mindenkinek   külön   kérvényben,  melyben    meg   kell  említeni,    mikor  akar  az  illető vizsgázni:    szeptemberben,  decemberben,  vagy a  jövő  év  szeptemberében.
  3. A nem   jelentkezésnek  vagy  a  sikertelen    vizsgának   a  következményeit  a  miniszter nem    enyhítheti,    ellenben   kijelenti,    hogy ez  esetben    az  illető    tanároknak  csakis azok  a jogaik    lesznek    meg, amelyeket    az    SHS állam    szolgálatába    való    átvétel    előtt    szereztek  meg. Megjegyzi    még    a    miniszter,   hogy  aki augusztus   15-éig   nem  jelentkezik,  azt  azonnal elbocsátja  a   szolgálatból.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 5. 169. sz.

Szerbek 5000 vasutast  bocsájtanak el.

A szerbek megint megmutatják, hogy milyenek. A vasút szolgálatából 5000 magyar vasutast  bocsájtanak el ismét.

Kiskun-Halas Helyi Értesítője, 1922. VIII. 5

Újabb affér.

A  beogradi  Novosti jelentése  szerint  Voja  Veljković   volt  pénzügyminiszter  egy  millió  dolláros  kölcsönt  vett  fel egy  amerikai  banktól,  amikor  a  dollár  kurzusa 30  volt.  Ennek  az összegnek a  hovafordításánál azonban semmi nyomot  nem  találnak  a   pénzügyminisztériumban.   A   bank   most   visszaköveteli  az  egy  millió  dollárt  nyolcvanas  kurzuson,  ami  az  államnak  50  millió   dinár   kárt jelent.  A  Novosti  felszólítja  Voja   Veljkovićot, hogy  derítsen  világosságot  ebben  az   ügyben.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 8. 171. sz.

Betörési   kísérlet  a  bácsföldvári plébánián.

Bácsföldvári   tudósítónk   jelenti: augusztus  5-ről 6-ára  virradó   éjjelen  Csurog, Stari-Becsej  és  Földvár   határában   általános hajsza   volt  a  mindenfelé   felbukkanó   rablók után.  A  férfi lakosság  bevonásával  a  rendőrség és  a  csendőrség  teljes  létszámmal   munkában voltak,  csupán  egy  szál  rendőrt  hagytak  otthon a  község  őrizetére.  Ezt  a  nagyon  Is  alkalmas időt használta  fel   eddig   ismeretlen  két  alak arra,   hogy   Bácsföldvár középpontján   levő  katholikus  plébánián  betörést  kíséreljenek meg. Hajnali  3  órakor,  amikor  a  hold  éppen  lenyugodott,  akarták  tettüket  megvalósítani.  A  zárak feszegetésével  járó  zajra  felébredt  a  külföldön,  tartózkodó  plébánosnak  helyettese  és  egy  lövéssel  elriasztotta  a  hívatlan  látogatókat.  A helyettes  lelkész  elbeszélése szerint  a  két  betörni akaró  ember  személyleírása a  következő:  közepes  termet,  bajusz  nélkül  kopasz  fej,  se  kalap se  cipő,  a  ruházat  csupán  nadrág  és  rövidujjú trikókig.  A  lövést  hallották  nagyon  sokan,  csupán  az  az  egy  szál  rendőr  nem,  mert  a  saját elbeszélése  szerint  éjfél  után  körüljárta  a  falut s  mert  nem  talált  semmi  bajt,  nyugodtan  lefeküdt  aludni!

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 9. 172. sz.

Szerbia választja  a  legtöbb képviselőt

Beograd.  Ma  fejezte  be  a  képviselő  kerületeket  és  a  képviselők  számait megállapító   bizottság   munkáját.   Az összes  képviselők  száma  313  akiknek két  harmad  részét  Szerbia  fogja  választani.  A  képviselők  számának   megállapításánál  az  1919.-i  adatokat vették  alapul  azért,  mert  Szerbia  a  háborúk  alatt rendkívül  nagy  ember  veszteséget  szenvedett.  A  többi  képviselők  száma  így oszlik  meg:  Vojvodina  28,   Szlovénia 25,  Horvátország  66,   Montenegró   7, Dalmácia  16.

A  suboticai háromnapos szentségimádás

A  katholikus  hitélet fejlesztése és a katholikus  öntudat  ébrentartása  céljából  a  római eucharisztikus  világkongresszus  után a nagyobb városokban  is  rendeztek és  rendeznek  eucharisztikus  kongresszusokat  A  suboticai   hívek  megnyilvánult  kívánságára  a  suboticai  papság még  e  tavasszal  Rómába  fordult,  hogy hasonló  ünnepségeket  rendezhessenek  Suboticán  is, amennyiben  a  suboticai,  illetve  bácskai  katholikusság elzáratott az összes  eddig  látogatott  búcsújáró helyeitől.

A  háromnapi  szentségimádást  a  suboticai Szent  Teréz  templomban   rendezik  az  idén augusztus  13.  14.  és  15-én.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 10. 173. sz.

Hat  koronával  megdrágult a  kenyér

A  búza  szisztematikus  drágításának  első következménye  ma  már  jelentkezett  a novisadi, piacon,  ahol  egyszerre  hat  koronával  drágult meg  a  kenyér,  az  a  mindennapi  kenyér,  amelyet  a  legkisebb  részletekig beosztott hetibérén, vagy  mindig  kevés  havi  fizetésén  vásárol  meg a  szegény  ember.  Ez  a  drágulás  egy  kisjövedelmű  ember  háztartásiban  már súlyos komplikációkat  okoz  és  lehetetlen,  hogy  ezt  a   mesterséges úton előidézett drágítást továbbra is  tűrje  a  hatóság.  A  megrendszabályozást  természetesen  a  búzaárnál  kell  kezdeni,  amely minden   drágulás  szükségképpeni   kiindulópontja.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 11. 174. sz.

A jugoszláv-magyar  határmegállapítás

A jugoszláv-magyar  ha­tár  végleges  megállapítása ügyében  aug.15-én  tárgyalásra  ülnek  össze  az  érdekelt  felek  képviselői  Genfben  Huysmans holland  miniszterelnök  elnöklete  alatt.  A jugoszláv  megbízott  Čolak-Antić   ma utazott   el   Genfbe.   A   tárgyalásokon Horgos  és  a  szabadkai  határ  kérdését fogják  véglegesen  rendezni.

A magyar csapatösszevonásról  szóló hírek  egyáltalán  nem   okoznak  gondot a  hivatalos  köröknek,  miután   az  nemlehet  nagyarányú,  azonkívül  pedig annyi katonaság  van  a  határon,  hogy  minden esetleges akciót könnyen meghiúsíthatnak.

Újból  megdrágult  a  villamos  és  a villanyvilágítás

A  Bácskának,   Kelet-Európa legdúsabban termő  földjének   élelmiszer  árai oly  magasak  és  annyira  indokolatlanok,  hogy  csak  szorongó  aggódással   lehet  arra  gondolni,   hova vezet  ez   az  út.  Vannak  ipari  államok,  amelyek ipari  produktumaikat  a  mai  viszonyok   rendezetlensége közepette  csak  a  legnagyobb  nehézségek  árán  képesek  a  világpiacon  értékesíteni —  mezőgazdasági  terményekért.  Az  SHS királyság  elsősorban  agrárállam,   amely  évenként  150-200-300  ezer  vagont  exportál  gabonából.   Ahol  Ilyen   viszonyok   vannak,  ott sem  lehet  drága  a  kenyér.   Mégis,  már  több ízben   megállapítottuk,  a  jugoszláv  búza  ára  a világparitás   fölött  áll,  s  a  jelek   szerint   még újabb  drágulás várható. A  kenyér  kilogrammonkénti  ára   három  nappal  ezelőtt   egyszerre  hat koronával  emelkedett  —  minden  beavatkozás nélkül.  A  várható  rossz kukoricatermésre  való tekintettel

a  közeli  napokban  a  zsír  kilogrammjának  negyven  koronával  való  megdrágítását  tervezik.

A  búzaár  kialakulása  még  korántsem  érte el  a  nyugvópontot  és  ha  a  szükséges  hatósági intézkedések  elmaradnak,   nem  lesz  oknélküli  a  pesszimizmus,  amely  a  legközelebbi  decemberben  már  négyezer  koronás  búzaárt  jósol,  ami  a  mai  20 – 26   koronás   kenyérárral szemben   40—52   koronás   kenyérárnak  felel meg.  A  tegnap  Beográdból  érkező   jelentések szerint  a  kormány   betiltja  a  közeli  napokban a  liszt-kivitelt. Ez az  első  pillanatban  radikálisnak  tetsző  intézkedés  egy  kis  vizsgálódás  után  már  teljesen  elméleti  értékűnek  tetszik,  mert  a valóságos   helyzet  az,   hogy  egyáltalán   nincs lisztkivitelünk,   mintán  a  mai   árak   mellett  a jugoszláviai  mezőgazdasági   termények  exportképtelenek.

Megdrágul  a   villany is

Néhány  hónappal  ezelőtt  emelték  a  jelek szerint  nem  utoljára  a  villamosjegyek  árait  és ma is,   újvidéki   villamosvasút   igazgatósága hozzánk   intézett  átiratában,  —  a  szén  —  olaj és   anyagárak  hirtelen  megdrágulása,   valamint a  felemelt munkabérekre  való  hivatkozással  — arról  értesít,  hogy  úgy  a  villamos  jegyek,  mint a  villamosáram  egységárai  ismételten  kénytelen  emelni.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 12. 175. sz.

Országhatár a ház tetején.

Kikindai tudósítónk jelenti:   Mokrin    és   Valkány községek  közt  a  fővonalról  kilencszázhúsz  méternyire  húzódik  a  szerb -román  határ.  Ezen   a vonalon a  román  katonák    most   jelölik    meg színes  cölöpökkel    az   országhatárt.    Pontosan  920  métert  mérnek  le   a   vasúti vonaltól    és hogy  az  így  kapott  határvonal  tanyák,    kertek, sőt  házakon  megy   keresztül,   ez    egy    csepp gondot  sem  okoz  a   cölöpverő   határrendezőknek,  így  esett  meg  aztán az a furcsa    eset, hogy  a  cölöpverők  útjába  egy    ház   került    és ezen  a  házon  keresztül  a  920  métert   a   katonák egészen    szellemesen   úgy    jelölték    meg, hogy  felmásztak  a  padlásra,  ott  a  háztetőn  kinyomtak  egynéhány  cserepet  és  az   így   nyert lukon  dugták  ki  a  póznát,    amely   jelzi,    hogy hol  kezdődik  Románia.  A  háznak   két   szobája van  és  miként a két  országba nyíló ház tulajdonosa meséli,  as  egyik  szobában,  illetve   Romániában  alszik  ő,  a  felesége,  meg  két  gyerek, az  SHS  állambeli    szobában   pedig    a    három másik  gyerek  tanyáz.  És  a  két  szoba   közt    a padláson  a  pózna.

Délbácska, 3. évf. 1922. augusztus 17. 178. sz.

Hasonló bejegyzések