Vučić „sarokba szorított patkányhoz” hasonlította Szerbiát?!
Aleksandar Vučić a Happy Televízió Ćirilica című szélsőségesen nagyszerb műsorában azt szerette volna illusztrálni, hogy a szerb nép nyomás alatt „különösen erős és harcias”.
Egy – a fajtája szempontjából – nem túl szerencsés párhuzammal élt.
Arra akart kilyukadni, hogy a szerbeket hiába próbálják rávenni (a nagyhatalmak?), ismerjék el Koszovó függetlenségét.
„Meglátják majd, hogy a kis Szerbia hogyan képes küzdeni, amikor olyan helyzetbe kényszerítik, mint a sarokba szorított patkányt”,
mondta a szerb elnök, majd hozzáfűzte:
„A britek katonai doktrínája a „rat in the corner” gondolkodáson alapult, ami azt jelenti, hogy mint a patkányt, amely szorongatott helyzetben mindnégy lábával küzd, őket is jobb elengedni, mert ellenkezőleg nagy veszteségeket okozhatnak.”
„Ha szükséges lesz, Szerbia is így fog küzdeni”, utalt rá Vučić.
Nem egészen érthető, hogy az összes állat közül, miért pont a patkányra esett a választása,
de mi ezzel nem óhajtunk vitatkozni.
(Egyébként arról sehol sem lehet olvasni, hogy a brit katonai doktrína tényleg az említett példából indult volna ki, de attól még ez a párhuzam persze vonatkozhat Szerbiára.)
(fotó: bigbadmole.com)
