Szörnyűlködő szerb publicista: „A rác kifejezés sértő germanizmus, amely azt jelenti, hogy patkány”
Ismét sziporkázik a délvidéki „autonómisták” tevékenységétől rettegő Dušan Kovačev nagybecskereki születésű belgrádi publicista.
Korábban azt állította, „Vajdaság feji Szerbiát”. Ugyanakkor elégedettségének adott hangot, amiért Délvidéken a szerb haladó párti hatalom arra törekszik, hogy „átláthatóvá tegye a tartomány pénzügyeit”.
Legújabb írásában leginkább a „vajdasági szakadárok” (főleg a Vajdasági Szociáldemokrata Liga) szimbólumaival és a tartomány himnusza bevezetésének állítólagos szándékával foglalkozik.
Ugyanakkor nem múlasztotta el az alkalmat, hogy a délvidéki magyarokat is érintse.
Szemünkre veti, hogy a szerbeket olykor rácoknak nevezzük.
Kovačev ezt rendkívül sértőnek tekinti. Szerinte a „rác” kifejezés egy germanizmus, amely azt jelenti, hogy patkány („ratte” németül patkány). Ennek azonban semmi köze a valósághoz.
Történelmi források szerint maga a rác szó eredetileg a szerbiai Raška területre, pontosabban a Ras városából származó emberre utal.
Ennélfogva a rác nem minősíthető degradáló kifejezésnek, bár nem vitás, hogy egyesek továbbra is pejoratív jelentést tulajdonítanak neki.
Ami biztos: a „joságos” Kovačev állításával ellentétben a „rác” nem kötődik a német „ratte”-hoz.
(Alapinformáció: anfor.org, fotó: koreni.rs)
