A „Dara Jasenovacból” propagandafilm készítői csúnyán lekoppintották a forgatókönyvet?
Tovább borzolja a kedélyeket a horvátok ellen uszító, banális és vulgáris, amolyan B-kategóriás horrorfilmekre emlékeztető „Dara Jasenovacból” c. propagandafilm.
Míg a szerb (szélső)nacionalista körök lelkesedéssel tekintenek erre az alkotásra (csak még több erőszakos jelenetet hiányolnak belőle, „mert az usztasák a látottaknál is kegyetlenebbek voltak”), addig a horvát értelmiség egy része történelemhamisítást lát benne.
Igor Vukić szerb nemzetiségű, Horvátországban élő ismert újságíró, aki sokat foglalkozott Jasenovac témájával, a Moja Hrvatska c. You Tube csatornának adott interjúban a szóban forgó filmet „tényeket elferdítő, meghazudtoló felszínes próbálkozásnak minősítette”.
Vukić elmondta: apja és nagyanyja megjárták Jasenovacot. Ennélfogva „első kézből értesülhetett arról, hogy többnyire munkatáborról volt szó, amelyben ugyan akadtak túlkapások, de a 700 ezer vagy akár a 80 ezer áldozat (általában ezeket a számokat emlegetik) képtelenség, fizikai lehetetlenség, hiszen az 1941 és 1945 között működő táborban mintegy kétezren fértek el. Az áldozatok zöme különböző betegségekben halt meg.”
Hozzáfűzte:
„reméli, hogy a közeljövőben horvát és szerb történészekből, tudósokból álló bizottság elemezni fogja a rendelkezésre álló, Jasenovaccal kapcsolatos dokumentumokat a teljes igazság feltárása érdekében.”
Lordan Zafranović szélsőbaloldali filmrendező, akit nemzettársai „elfajzott horvátnak” tartanak, szintén keményen bírálta a „Dara Jasenovacból” filmet. Az ő kritikája persze egészen más jellegű, mint Vukićé.
Zafranović, aki több filmjében előszeretettel „usztasázott”, ugyanazt művelte volna a „Kozara gyermekei” alkotásában is, amelyet azonban nem sikerült befejeznie (állítólag nem engedték meg neki). A forgatókönyvet viszont – állítása szerint – plagizálta (magyarán: lekoppintotta, elcsórta) a „Dara Jasenovacból” hivatalos forgatókönyvírója, Nataša Drakulić és/vagy rendezője, Predrag Antonijević.
A szerzői jog megsértése miatt Zafranović bepereli Antonijevićékat. Már azt is lehet tudni, hogy Vladimir Gajić ismert belgrádi ügyvéd képviseli majd.
Antonijević ellenperrel fenyegetőzik, mert szerinte Zafranović a becsületébe gázolt.
Biljana Srbljanović szerb drámaíró megismerkedett mindkét forgatókönyvvel.
Mint utalt rá, az egyetlen különbség, hogy a „Kozara gyermekeiben” a főhős egy Rada nevű kislány, a „Dara Jasenovacból” c. film főhőse pedig ugyebár Dara.
(You Tube és danas.rs nyomán, fotó: alo.rs)
